Akt�van kezdt�k a m�rk�z�st a csapatok, de az els� g�lra eg�szen a 45. percig v�rni kellett. Akkor - egy bedob�st k�vet�en - a szlov�k Stanislav Sestak l�tt nyolc m�terr�l Frank Rost kapuj�ba, nem �rdemtelen�l szerezve vezet�st a Bochumnak. A 60. percben azt�n m�g nehezebb helyezetbe ker�lt a Hamburg, a j�t�kvezet� ugyanis utols� ember elleni szab�lytalans�gnak �t�lte Vincent Kompany val�ban rossz �tem� szerel�s�t, �s azonnal piros lapot mutatott fel a fiatal belga v�d�nek.

A hazaiak csak a 83. percben tudt�k g�lra v�ltani az emberel�nyt, a cserek�nt be�ll� Daniel Imhof els� labda�rint�s�b�l, 25 m�terr�l bomb�zott v�dehetetlen�l a vend�gek kapuj�ba. Alig k�s�bb sz�p�tett a HSV, a csapatkapit�ny Rafael van der Vaart (fot�) �rt�kes�tett egy meg�tlt b�ntet�t. A v�ge azonban 2-1 lett a Bochum jav�ra, �gy a Hamburg veres�ggel hangolt a Budapest Honv�d ellen UEFA-kupa visszav�g�ra, ami r�ad�sul a kik�t�v�rosiak els� kudarca is volt az idei bajnoks�gban.

Bundesliga, 3. fordul�:

VfL Bochum-Hamburger SV 2-1 (1-0)
G�l: Sestak (45.), Imhof (83.) ill. Van der Vaart (86. - 11-es)
Ki�ll�tva: Kompany (60. - HSV)